Crows Nest 門市現已開放,營業時間為週五至週二,上午 10 點至下午 6 點。

Craftsman

弥氏良寬

彌氏良寬

彌氏良寬

鍛造師研磨師店主 日本・福井縣・越前
Profile

The story

單刃刀具僅在單面進行研磨,另一面保持平整,刀刃設計上不對稱,且必須在製造時的那一側進行保養。這正是彌氏良寬(Yoshihiro Yauji)公認的專長。記錄其認證的福井合作社將他列為「片刃製造」(單刃生產),而2025年的一場機構訪談則將有趣的部分公諸於世:他將這種幾何形狀應用於三德刀、牛刀和小刀上。

他出生於1983年1月27日。2003年4月加入北岡刃物製作所(Kitaoka Hamono),師從北岡英雄(Hideo Kitaoka),後者於2004年2月(彌氏到來十個月後)獲認證為傳統工藝師。彌氏本人則於2019年2月25日獲得認證,領域為越前打刃物(Echizen forged cutlery)綜合部門。2021年4月,他以自己的工房名稱「寬 -Kutsurogi-」獨立門戶。

他既是鍛造師也是研磨師。這個細節說明了其餘一切。「因為我是鐵匠同時也是研磨師,我能直接獲得研磨師的反饋——因為我們是同一人,」他在2023年接受採訪時如此表示,而一位新聞攝影師捕捉到了後半段畫面:彌氏正在研磨一把剛鍛造完成的三德刀。

2024年11月,福井一家報紙報導他在武生刀具村內開設了自己的專用工房,配備了一台專為減少能量損失而設計的原創帶錘。到了2025年5月,該村的組織文件將他列為董事之一。他也是越前たたら研究團體「鍛人」(Kanuchi)的代表,並曾表示希望建立一個能傳授技藝給後繼者的環境。他對這門手藝的看法,來自2023年的一次採訪:刀具是「所有工具之母」,且「製程中有部分需要被審視並現代化」。

2021年一份越前工藝刊物記錄了他當時提供的訂製選項:青紙鋼(V Special 2)和白紙鋼(V2C),有兩層與墨流結構。那是特定日期的菜單,而非常態目錄。

最後一件事,因為否則看起來會像個錯誤。國家登記冊上他的名字寫作「弥氏良寛」。他在武生刀具村的個人檔案則寫作「弥氏良寬」,相差一個字,使用了與他工房同名的字。兩者皆與各自來源完全一致,我們保留原樣,而非將其一併統一。

Gallery

In photographs

Craftsmen gathered around knives on a round table at Takefu Knife Village, October 2015
01Craftsmen gathered around knives on a round table at Takefu Knife Village, October 2015
Craftsmen gathered around a table at Takefu Knife Village, October 2015
02Craftsmen gathered around a table at Takefu Knife Village, October 2015
Lineage

The relationship map 職人系譜

Masters, family, and the brands between them. Every line is a verified fact from our research. Tap a node to light up its connections and read its story.

person brand workshop ━ family ┅ trained under ━ forges / sharpens
Shop

In stock now

Read

Stories

日本之旅,2019 年 7 月,第二天:越前(武生) 日本之旅,2019 年 7 月,第二天:越前(武生)Day-2 travelogue: Takefu Knife Village, Yoshihiro Yauji's tour, Takeshi Saji's workshop, and Ryusen Hamono's new showroom in Echizen.Read the story 黑崎等四位來自武生刀村的藝術家榮獲“Dentokoeshi獎” 黑崎等四位來自武生刀村的藝術家榮獲“Dentokoeshi獎”News post: five Takefu Knife Village makers (incl. Yu Kurosaki, Yoshihiro Yauji) earn the Dentokougeshi title.Read the story

Frequently asked questions

彌氏良寬是誰?

彌氏良寬(弥氏良寛)是一位來自福井縣越前的刀匠,同時也是工坊「寬」(寬 -Kutsurogi-)的代表。他於1983年1月27日出生於福井縣越前市。

他登錄於日本國家傳統工藝士名冊,為越前鍛造刀具(越前打刃物)的認證傳統工藝士(伝統工芸士),於2019年2月25日取得認證。

彌氏良寬以什麼聞名?

彌氏專精於單刃日式刀具,並將此專業技術應用於單刃版本的三德刀、牛刀與小刀。福井的合作社刊物將其認證技術專長明確記載為單刃製造(片刃製造)。

他同時擔任自己刀具的鍛造師與研磨師,他表示由於鍛造與研磨為同一人,能讓回饋直接在兩個工序之間傳遞。曾有照片記錄他在越前研磨一把剛鍛造完成的三德刀。

彌氏良寬曾師承何人?

彌氏於2003年4月加入北岡刃物製作所,師承北岡英雄。北岡本人於2004年取得認證,登錄於國家傳統工藝師名冊,為越前鍛造刃物傳統工藝師。

彌氏於2021年4月獨立,成立了自己的工房「寬」(寬 -Kutsurogi-)。

彌氏良寬的工作室位於哪裡?什麼是「寬」?

彌氏位於福井縣越前,是武生刀具村社群中「寬」(寬 -Kutsurogi-)的成員與代表。他於2021年4月獨立並成立了「寬」。

2024年11月,他在武生刀具村內開設了專屬的獨立工坊,並安裝了一台旨在減少能量損耗的原創帶式錘擊機。根據武生刀具村組織截至2025年5月21日的最新文件,他已被列為該組織的理事之一。

Knives and Stones 岩刃社是否曾與彌氏良寬見過面?

是的。Knives and Stones 岩刃社的 James 曾在武生刀具村與彌氏良寬見過幾次面,彌氏當時在該合作社的共用工作空間中工作。

We trust this information is correct at the time of writing, but it is not an official document and details may change without notice. If you spot an error, tell us and we'll fix it.